AUDIOLIBRO - LIBRI IN CD E AUDIOCASSETTE PER NON VEDENTI

Unione Italiana Ciechi - sezione di Verona

Con il patrocinio dell'Unione Italiana Ciechi - Verona

QUANDO GLI OCCHI SONO TROPPO STANCHI PER LEGGERE PERCHE“ AFFATICATI, DEBOLI, ANZIANI O ADDIRITTURA COLPITI DALLA CECITA“, ECCO CHE GLI AUDIOLIBRI SI SOSTITUISCONO ALLA VISTA SCONFIGGENDO LE BARRIERE DELLA DISABILITA“.

AUDIOLIBRO-UNA VOCE PER CHI NON PUO“LEGGERE, NASCE COME SERVIZIO SOCIALE IN SINERGIA CON L“UNIONE ITALIANA CIECHI DI VERONA E PROVINCIA PER METTERE GRATUITAMENTE AI NON VEDENTI, IN TUTT“ITALIA, CD DI LETTERATURA, NARRATIVA E POESIA LETTI E RECITATI IN ARTE.

RASSEGNA STAMPA

UN DONO DI NATALE A MISURA DI BAMBINO	DAL GIORNALE "L“ARENA" del 22 DICEMBRE 2005 (ESTRATTO) ANCHE QUEST“ANNO IL CONCERTO DI NATALE ALL“UNIVERSITA“ E“ STATO UN GRANDE SUCCESSO. OLTRE 500 PERSONE HANNO ASSISTITO, NELL“AULA MAGNA DEL POLO zANOTTO, AL TRADIZIONALE APPUNTAMENTO CHE HA REGALATO FORTI EMOZIONI. IL CONCERTO (REALIZZATO IN COLLABORAZIONE CON LA FONDAZIONE ZANOTTO) SI E“ APERTO CON DONO DI NATALE, STORIA NATA PER ESSERE CANTATA, SUONATA E ASCOLTATA DA BAMBINI. SONO SEGUITE LE LETTURE DEL MAESTRO FRANCO BIGNOTTO E DI SUSANNA BRUNELLI DEL CIM (CENTRO ITALIANO MUSICA), MOMENTO SINGOLARE CHE HA PERMESSO DI CONOSCERE DA VICINO IL NUOVO PROGETTO DELLO STESSO BIGNOTTO, L“ASSOCIAZIONE O.N.L.U.S. AUDIOLIBRO-UNA VOCE PER CHI NON PUO“ LEGGERE, CHE HA LO SCOPO DI PRODURRE E REGISTRARE SU CD OPERE DI LETTERATURA, NARRATIVA E POESIA PER PERSONE NON VEDENTI E IPOVEDENTI.
UN AUDIOLIBRO PER AMICO	DAL GIORNALE "L“ARENA" DI VERONA DEL 14 NOVEMBRE 2005 Quando gli occhi sono troppo stanchi per leggere perchč affaticati, deboli, anziani o addirittura colpiti dalla cecitą, ecco che gli audiolibri si sostituiscono alla vista sconfiggendo le barriere della disabilitą. Un problema sempre pił diffuso quello del deficit visivo al quale il musicista e attore Franco Bignotto, fondatore e direttore del Cim (Centro Italiano Musica che a Verona proprio quest“anno festeggia ben quarant“anni di lavoro), ha pensato dando alla luce l“Associazione Audiolibro O.N.L.U.S per garantire agli appassionati di romanzi, poesie e racconti l“opportunitą di potersi accostare in tutta libertą alla letteratura classica e contemporanea in forma "sceneggiata" attraverso appunto gli audiolibri, ovvero compact disc sui quali le opere di scrittori famosi sono registrate con tanto di colonna sonora di accompagnamento e letti dalla viva e calda voce di valenti attori. Nasce, infatti, su idea e realizzazione di Bignotto e con Fabio Testi come testimonial, l“Associazione Audiolibro "Una voce per chi non puņ leggere" che č stata presentata alla Fnac con entusiastica e numerosa partecipazione di pubblico il quale ha potuto scoprire la fondamentale valenza dell“iniziativa e che per ora annovera tra le opere gią disponibili una accattivante rosa di cd, rispettivamente "Liriche di Emily Dickinson", "il Cantico delle Creature", "Il profeta" di Gibran, "Canti" di Leopardi, "Poeti dell“800 e del 900", "Lettera al Padre" di Kafka, "Amore e Psiche" di Apuleio. Il progetto di Bignotto č anche un servizio sociale concepito in sinergia con l“Unione Italiana Ciechi-sezione di Verona e provincia. I libri parlanti sono messi gratuitamente a disposizione dei soci non vedenti dell“Unione Ciechi di tutt“Italia. "La risorsa č dedicata non solo a chi non puņ leggere, ma sarą utile anche a chi puņ ma ama ascoltare-sottolinea Bignotto- perchč l“audiolibro č un omaggio alla sensibilitą di chi con una certa comoditą vuole entrare nel fantastico mondo scrittura raccontata". "In Italia esiste gią il libro parlato ma questa nuova realtą ad opera di Bignotto si distingue- precisa Maurizio Mariotto presidente dell“UIC di Verona- perchč tutta made in Verona e con valenza non solo cittadina ma nazionale mettendo la nostra cittą in prima linea nella divulgazione dell“arte attraverso strumenti creativi alternativi." Puntare sulla qualitą del prodotto č inoltre uno dei punti focali della collana e l“elemento base del messaggio č la forza della parola e la sua commistione con le musiche scelte per ogni cd, tra le quali alcune di Bignotto e altre di Vinicio Bianchini e Elisa Bignotto. Gli attori veronesi impegnati come voci narranti nell“opera sono Franco Bignotto, Susanna Brunelli, Isabella Caserta, Renata Berolas, Marcello Moronesi, Michele Vigilante, Lella Carcereri, Elena Merlo e Moreno Pasqualin ed a compendio dell“evento il maestro Bignotto, inoltre, ha istituito nella sede dell“UIC corsi gratuiti di strumento (pianoforte, chitarra, batteria, etc..) e di dizione e recitazione per non vedenti:un“idea che sta gią riscuotendo un ottimo riscontro. Michela Pezzani
UN AUDIOLIBRO PER AMICO	(da "veronateatro") L“associazione Onlus Audiolibro di Franco Bignotto ha come scopo la produzione di opere musicali, di letteratura, narrativa, poesia italiana e straniera, rivolte in particolare a persone non vedenti. Di fatto si parla di "leggere" davanti ad un microfono un“opera e di condire il lavoro con effetti e musica. Ora, a questo punto ci si potrebbe chiedere dove stia la vera novitą del progetto, o perchč questa collana di audiolibri dovrebbe differenziarsi dalle altre. Qualitą. La maggior parte delle opere di questo tipo prodotte in Italia basano sul concept del progetto la propria attenzione, lasciando sempre pił spesso in secondo piano l“attenzione alla qualitą delle registrazioni, delle musiche, dei doppiaggi. Con il progetto di Franco Bignotto si cerca invece di puntare sulla cura di ogni singolo cd, a partire dalla grafica (su ogni cd la serigrafia in Braille per rendere possibile ai non vedenti il riconoscimento di ogni singola opera) passando per la registrazione, il mixaggio ed il master finale. Importante la nota sulla registrazione, affidata ad attori professionisti e semi-professionisti, tutti diretti da Bignotto stesso. In questo progetto non si parla pił di quel "leggere" davanti ad un microfono di cui sopra, ma di "interpretare" ogni singola opera con una particolare attenzione alla conduzione della voce ed alla corretta dizione. Non si da meno importanza all“aspetto effettistico e musicale. Si cerca infatti il giusto "mood" in ogni singolo audiolibro per rispettare atmosfere, sensazioni, sentimenti e tramandarle nel giusto modo all“ascoltatore. Si vuole quindi far "entrare" nell“opera chi ascolta, in modo dinamico, coinvolgente, emozionante. L“ascoltatore si ritroverą quindi immerso nello svolgersi di un racconto o all“interno di poesie con la stessa facilitą con cui ci si "perde" nella musica. Questo, di fatto, č il concetto di "una voce per chi non puņ leggere". Una voce che accompagna, non una voce statica limitata da una lettura sterile. E non ci sarebbe da stupirsi se il prodotto di questo sforzo artistico prima o poi stuzzicasse anche persone che non hanno il tempo materiale per dedicarsi alla lettura e volessero provare qualcosa di veramente nuovo. Un“ottima idea per lo sviluppo di una causa onesta e portata avanti con estrema cura.